mercredi 9 septembre 2009

Benjamin Fondane ou les petits juifs accrochés à l'air

C’est à vous que je parle, hommes des antipodes,
je parle d’homme à homme,
avec le peu en moi qui demeure de l’homme,
avec le peu de voix qui me reste au gosier,
mon sang est sur les routes, puisse-t-il, puisse-t-il
ne pas crier vengeance!
L’hallali est donné, les bêtes sont traquées,
laissez-moi vous parler avec ces mêmes mots
que nous eûmes en partage –
il reste peu d’intelligible!

Préface en prose. Benjamin Fondane

On entre en collage comme en écriture, par effraction

On entre en collage comme en écriture, par effraction. Par une nuit sans lune, on s’avance hors des voies tracées un cutter à la main et on taille en pièces la représentation du réel telle qu’elle est donnée à voir. Puis, avec un tube de colle on s’amuse à en recomposer d’autres plus seyantes, plus belles ou plus moches, plus tartes ou plus percutantes, en couleurs ou en noir et blanc, ou les deux mon général, en photos ou en gravures, ou les deux mon colonel, mais on colle.
On colle des images de pensées telles qu’elles se font dans l’œil, bien avant que le cerveau ne saisisse. On colle pour l’ivresse que ces agencements multiples de fragments et de sens nouveaux qui en émanent, procurent. On colle en état de transe, en apesanteur entre réel et virtuel. On fusionne les espèces et les genres. On amalgame peinture et écriture, photographie et cinématographie, philosophie et poésie, d’où les appellations possibles de ceux que démange le démon du collage: collagistes, poésophes, allégoristes ou taxidermistes. Ils sculptent, dissèquent, équarrissent, œuvrent au plus près des articulations de tous ces langages pour réussir à fabriquer chacun le sien tout en étant compris par tous.
C’est ainsi que j’en suis venu à coller en flux continu comme on écrit son journal de navigation dans l’existence. J’ai dans mon sillage deux livres, « la poésie doit être faite par tous » et son corollaire « Epiphanie ».
Des séries sur mes fréquentations, Benjamin Fondane, Walter Benjamin et Carl Einstein et plus récemment la «Série gravures» qui comporte des sous séries « Dadachemax », « Al Akhbar » (les nouvelles en arabe) ou « Photogravures ». Il y a aussi, toujours en cours,ce fameux monologue intérieur qui n’a cessé de prendre de l’ampleur au point de devenir ce qu’il est, un « Autoportrait in progress », mon Merzbau et ma Sagrada Familia à la fois. Un édifice, fait de bric et de broc selon les états d’âme et les conditions atmosphériques, abritant un personnage déambulatoire, insaisissable, à géométrie de faciès variable et à personnalités pluri-dimentionnelles. La romance perpétuelle, le roman des origines constamment remanié, retravaillé, pour dire l’écoulement des mots et des choses.

dimanche 8 avril 2007




















 



Le vernissage a eu lieu le 3 mars 2007, au Zango 
58, rue Daguerre 75014 Paris

vendredi 12 janvier 2007

Pour cesser la haine de soi

Lignes dédiées à Nizar Kabbani et Salah Stéitié

A la faveur de la guerre des trente quatre jours et des préparatifs de guerre de l’après guerre, j’ai pris comme bonne résolution de début d’année d’en finir avec la haine de soi, de tordre le cou à cette manie récurrente en faisant aveu de libanité. Parce que maintenant, il y en a marre de me dire que je ne suis pas un libanais comme les autres parce que je suis aussi français. Si ! Je suis français comme les autres, libanais comme les autres et cycliste athée de mon état !
Oui, je roule à vélo dans Paris, ne pollue pas et vois d’un sale œil que le représentant exclusif à Paris des véhicules militaires américains, 4X4 version domestique, soit un Libanais. J’y peux rien, c’est plus fort que moi et je le dis. Tout comme je peux dire que je suis athée parce que je ne crois tout simplement pas aux balivernes que nous rabâchent les livres saints des trois grandes pathologies monothéistes de la planète. Bien sûr, j’aime ces livres « saints » comme on aime les livres. Tout comme j’aime par exemple ce que la culture sunnite charrie de goût de vivre. Et par-dessus tout, ce qui fait d’eux la risée d’autres (sans rire) Knéfé et Narguilé ; autrement dit pâtisseries et rêveries. J’aime tout autant la culture chiite de la dissimulation et la souffrance à vivre.
J’aime les maronites, j’en suis un, pour leur côté jouisseurs monastiques, les grecs catholiques pour l’encens et le pognon, les grecs orthodoxes pour la coiffure de leurs curetons, les druzes pour leurs moustaches et leur Kâf, les arméniens pour leurs églises et la triade Soujouk-Bastourma-Arak. J’aime même les alaouites parce qu’on les appelle aussi Nseiriyyés et les juifs pour leur judéité. Par ailleurs, j’aime également les Irakiens pour leur force créatrice, les Palestiniens pour leur cynisme acquis, les Israéliens pour leur insolence, les Egyptiens pour leur indolence, les Syriens pour leur insouciance (et le poulet rôti au piment de Ras Chamra), et tous les autres (saufs les Libyens) pour ce qu’ils sont, c’est-à-dire des cracheurs de mots arabes. Mais je hais par-dessus tout chez tous leur capacité à entrer en ébullition et à vouloir régler tout et n’importe quoi par les armes. On est là au cœur de la pathologie induite par les croyances religieuses qui finissent toutes et toujours par monter à la tête.
Ailleurs dans le monde, il y a beaucoup de facteurs, politiques, financiers ou sociaux, qui montent à la tête sans pour autant que les choses dégénèrent systématiquement en conflit armé et en bain de sang et de larmes. C’est parce qu’ailleurs ils ont su séparer dans la lettre ou dans les faits la chose religieuse de la chose publique.Et c’est parce que je vis ailleurs que je peux dire aussi sans crainte, que parmi tout ce que j’aime, j’aime éperdument, infiniment, vertigineusement, le corps nu des femmes et pour rien au monde ne veux qu’on le voile que ce soit à la mode juive, chrétienne ou musulmane. Maintenant que j’ai sorti ça, je me sens mieux. C’est un bon début pour cesser la haine de soi.